Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Lighting technology, day lighting

IEV ref845-09-38

en
optical light output ratio (of a luminaire)
ratio of the total flux of the luminaire, measured under specified conditions, to the sum of the individual luminous fluxes of the lamps when inside the luminaire

Note – For luminaires using incandescent lamps only, the optical light output ratio and the light output ratio are the same in practice.


fr
rendement optique (d'un luminaire) m
rapport du flux total du luminaire, mesuré dans des conditions spécifiées, à la somme des flux lumineux individuels des lampes lorsqu'elles sont à l'intérieur du luminaire

Note – Pour des luminaires à lampes à incandescence seulement, le rendement optique et le rendement normalisé sont pratiquement les mêmes.


ar
نسبة خرج الضوء البصري

de
Leuchtenwirkungsgrad, m
optischer Wirkungsgrad (einer Leuchte), m

es
eficiencia óptica

fi
valaisimen optinen hyötysuhde

it
rendimento ottico

ko
광학적 광 출력비, 조명기구

ja
光学的器具効率

no
nb optisk armaturvirkningsgrad

nn optisk armaturvirkningsgrad

pl
sprawność optyczna (oprawy oświetleniowej)
wydajność optyczna (oprawy oświetleniowej)

pt
eficiência óptica (de uma luminária)
rendimento óptico (de uma luminária)

sv
optisk armaturverkningsgrad

Publication date: 1987
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.