Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Lighting technology, day lighting

IEV ref845-09-39

en
light output ratio (of a luminaire)
luminaire efficiency, US
ratio of the total flux of the luminaire, measured under specified practical conditions with its own lamps and equipment, to the sum of the individual luminous fluxes of the same lamps when operated outside the luminaire with the same equipment, under specified conditions

Note – See note to 845-09-38.


fr
rendement normalisé (d'un luminaire) m
rapport du flux total du luminaire, mesuré dans des conditions pratiques spécifiées avec ses propres équipements et lampes, à la somme des flux lumineux de ces mêmes lampes lorsqu'elles sont à l'extérieur du luminaire et fonctionnent avec les mêmes équipements dans des conditions spécifiées

Note – Voir la note à 845-09-38.


ar
نسبة خرج الضوء لجهاز إنارة ، كفاءة (مردود) الإنارة

de
Betriebswirkungsgrad (einer Leuchte), m

es
eficiencia de la luminaria

fi
valaisimen käyttöhyötysuhde

it
rendimento normale

ko
광 출력비, 조명기구

ja
照明器具効率

no
nb armaturvirkningsgrad

nn armaturvirkningsgrad

pl
sprawność eksploatacyjna (oprawy oświetleniowej)

pt
eficiência normalizada (de uma luminária)
rendimento normalizado (de uma luminária)

sv
driftverkningsgrad för armatur

Publication date: 1987
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.