Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Colorimetry

IEV ref 845-23-040

en
colour equation
algebraic or vector representation of the match of two colour stimuli, of which, for instance, one can be an additive mixture of three reference colour stimuli

EXAMPLE [C] ≡ X[X] + Y[Y] + Z[Z]

In this equation, the sign "≡" indicates a colour match and is read as "matches". The unbracketed symbols represent the amounts of the stimuli indicated by the bracketed symbols: thus R[R] means R units of stimulus [R], and the sign "+" means an additive mixture of colour stimuli. In such an equation, a minus sign means that the stimulus is added to those on the other side of the equation when the colour match is made.

Note 1 to entry: The reference stimuli are represented as [R], [G] and [B] in which case the sign "≡", read as "matches" should be used. As an alternative, the colour equation can be written using boldface Roman letters when the equal sign "=", read as "equals" should be used: C = XX + YY + ZZ

Note 2 to entry: This entry was numbered 845-03-24 in IEC 60050-845:1987.


fr
équation chromatique, f
représentation algébrique ou vectorielle de l'égalité de deux stimuli de couleurs dont l'un, par exemple, peut être un mélange additif de trois stimuli de couleurs de référence

EXEMPLE [C] ≡ X[X] + Y[Y] + Z[Z]

Dans cette équation, Le signe "≡" signifie l'égalisation de couleur et se lit "égalise" ; les lettres sans crochets indiquent les quantités des stimuli représentés par ces mêmes lettres entre crochets : ainsi R[R] signifie R unités du stimulus [R]; le signe "+" indique un mélange additif de stimuli de couleur. Dans une telle équation, un signe moins signifie que le stimulus est ajouté à ceux de l'autre membre de l'équation lors de l'égalisation de couleur.

Note 1 à l'article: Les stimuli de référence sont représentés par les lettres [R], [G] et [B] auquel cas, il convient d'utiliser le signe "≡", qui se lit "égalise". En variante, l'équation chromatique peut être écrite en caractères latins en gras lorsqu'il convient d'utiliser le signe "=", qui se lit "égale": C = XX + YY + ZZ.

Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 845-03-24 dans l'IEC 60050-845:1987.


ar
معادلة الألوان

de
Farbgleichung, f

it
equazione del colore

ko
등색식

ja
等色式

pl
równanie barwy, n

pt
equação cromática

zh
色方程

Publication date: 2020-12
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.