Note 1 to entry: $\overline{y}(\lambda )$ is identical to V(λ) and hence the tristimulus values Y are proportional to values of luminance.

Note 2 to entry: The CIE 1931 standard colorimetric system is applicable to centrally viewed fields of angular subtense between about 1° and about 4° (0,017 rad and 0,07 rad).

Note 3 to entry: The CIE 1931 standard colorimetric system can be derived from the CIE 1931 RGB colorimetric system using a transformation based on a set of three linear equations. The CIE 1931 RGB system is based on three real monochromatic reference stimuli.

Note 4 to entry: See also CIE 15, Colorimetry.

Note 5 to entry: This entry was numbered 845-03-28 in IEC 60050-845:1987.

Note 1 à l'article: $\overline{y}(\lambda )$ est identique à V(λ) et de fait les composantes trichromatiques Y sont proportionnelles aux valeurs de luminance.

Note 2 à l'article: Le système de référence colorimétrique CIE 1931 est applicable aux champs d'observation en vision centrale d'étendue angulaire comprise entre 1° environ et 4° environ (0,017 rad et 0,07 rad).

Note 3 à l'article: Le système de référence colorimétrique CIE 1931 peut être déduit du système colorimétrique RVB CIE 1931 par transformation basée sur un ensemble de trois équations linéaires. Le système RVB CIE 1931 est basé sur trois stimuli de référence monochromatiques réels.

Note 4 à l'article: Voir aussi CIE 15, Colorimetry.

Note 5 à l'article: Cet article était numéroté 845-03-28 dans l'IEC 60050-845:1987.