Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Lighting / Lighting technology and daylighting

IEV ref 845-29-184

en
relevant boundary, <of a residential property>
boundary of a residential property over which it is physically possible for spill light from a subject lighting installation to pass and directly impact upon either:
  1. a dwelling located on the subject property; or
  2. the potential site of a dwelling if there is no development on the subject property

Note 1 to entry: A boundary screened by a high opaque fence or other substantially continuous physical barrier that obstructs direct light, preventing it from reaching the dwelling, does not comprise a relevant boundary. The physical barrier can be anywhere between the subject lighting installation and the residential property.


fr
limite pertinente, <d'une propriété résidentielle> f
limite d'une propriété résidentielle au-delà de laquelle le passage physique de la lumière diffusée par une installation d'éclairage considérée est possible et a une incidence directe sur:
  1. un logement situé dans la propriété considérée; ou
  2. le site potentiel d'un logement en l'absence de développement de la propriété considérée

Note 1 à l'article: Une limite cloisonnée par une clôture fortement opaque ou autre barrière physique substantiellement continue qui obstrue la lumière directe, l'empêchant d'atteindre le logement, ne comporte pas de limite pertinente. La barrière physique peut se situer en tout point entre l'installation d'éclairage considérée et la propriété résidentielle.


ar
حد ذو صلة, <خاصية سكنية>

de
relevante Grenze, <einer Wohnimmobilie> f

it
limite di pertinenza, <di un immobile residenziale>

ko
관련 경계, <거주 재산>

ja
照明範囲境界, <住環境の>
関連境界

pl
granica odpowiednia, <nieruchomości> f

pt
limite pertinente, <de uma propriedade residencial>

zh
相关边界, <住宅物业的>

Publication date: 2020-12
Copyright © IEC 2021. All Rights Reserved.