Queries, comments, suggestions? Please contact us.



Area Active assisted living (AAL) / Terms and definitions relating to devices and systems

IEV ref871-04-19

en
multiple means of operation
different ways of manipulation and control

Note 1 to entry: Multiple means of operation can improve accessibility.


[SOURCE: ISO/IEC Guide 71:2014, 2.14, modified – The note has been revised to use the term rather than the definition and to take into consideration the definition of accessibility in IEV 871-01-01]


fr
moyens multiples de fonctionnement, m pl
différents modes de manipulation et de contrôle

Note 1 à l’article: Des moyens multiples de fonctionnement peuvent améliorer l’accessibilité.


[SOURCE: ISO/IEC Guide 71:2014, 2.14, modifié – La note a été révisée afin d’utiliser le terme plutôt que la définition et de tenir compte de la définition de l’accessibilité dans l'IEV 871-01-01]


ar
وسائل متعددة للتشغيل

de
mehrfache Betriebsmöglichkeiten, f pl

es
múltiples modos de operación

it
mezzi multipli di funzionamento

ja
複数の操作方法

pl
wiele sposobów działania, m pl
działanie na wiele sposobów, n

pt
múltiplos meios de operação

zh
多种操作方式

Publication date: 2018-05-09
Copyright © IEC 2020. All Rights Reserved.