|
|
device used in an AAL system
EXAMPLE Examples are sensors and actuators that contain one or more components (functionality). Note 1 to entry: External conditions and events include measurements of temperature, motion, and electrical conditions. Note 2 to entry: There are 1) medical devices, as defined by regulatory agencies, 2) personal health devices and sensors for fitness, wellbeing, personal comfort, and personal security and 3) devices that can serve as aggregators of personal data produced by the user of the device. |
|
|
|
dispositif utilisé dans un système AAD
EXEMPLE Il s'agit par exemple de capteurs et d’actionneurs qui contiennent un ou plusieurs composants (fonctionnalité). Note 1 à l’article: Les conditions et événements externes comprennent les mesures de la température, du mouvement et des conditions électriques. Note 2 à l’article: Il existe 1) des dispositifs médicaux, tels que définis par les organismes de réglementation, 2) des dispositifs et capteurs de santé personnels pour la condition physique, le bien-être, le confort personnel et la sécurité personnelle et 3) des dispositifs susceptibles de servir d'agrégateurs de données à caractère personnel produites par l'utilisateur du dispositif. |
|