| Area |
 |
Conformity assessment / Surveillance |
|
|
| IEV ref |
|
902-05-05 |
|
|
en |
|
complaint |
|
|
expression of dissatisfaction, other than appeal, by any person or organization to a conformity assessment body or accreditation body, relating to the activities of that body, where a response is expected |
|
|
|
[SOURCE: ISO/IEC 17000:2004, 6.5] |
|
|
fr |
|
plainte, f |
|
|
expression de dissatisfaction, autre qu'un appel, émise par une personne ou une organisation à un organisme de l'évaluation de la conformité ou à un organisme d'accréditation relative aux activités de cet organisme, à laquelle une réponse est attendue |
|
|
|
[SOURCE: ISO/CEI 17000:2004, 6.5] |
|
|
cs |
|
stížnost |
|
de |
|
Beschwerde, f |
|
fi |
|
reklamaatio |
|
it |
|
reclamo |
|
ko |
|
소원
고소 |
|
ja |
|
苦情 |
|
pl |
|
skarga, f |
|
pt |
|
reclamação |
|
sr |
|
приговор, м јд |
|
zh |
|
投诉 |