| Area |
 |
Electromagnetic compatibility / Measurements |
 |
|
| IEV ref |
 |
161-04-17 |
 |
|
en |
 |
electrical charge time constant (of a detector) |
 |
 |
the time required, after the instantaneous application of a sinusoidal input voltage, at its designed input frequency, for the output voltage of a detector to reach (1-1/e) of its steady-state value |
 |
|
fr |
 |
constante de temps (électrique) à la charge (d'un détecteur) f |
 |
 |
temps nécessaire pour que, après application brusque d'une tension sinusoïdale à l'entrée d'un détecteur, à sa fréquence normale de fonctionnement, la tension de sortie atteigne la fraction (1-1/e) de sa valeur en régime établi |
 |
|
ar |
 |
ثابت زمني للشحن الكهربائي (لكاشف ) |
|
de |
 |
elektrische Ladezeitkonstante, <eines Bewertungskreises> f |
|
es |
 |
constante de tiempo (eléctrico) a la carga (de un detector) |
|
fi |
 |
sähköinen varausaikavakio ilmaisimen sähköinen varausaikavakio |
|
it |
 |
costante di tempo (elettrica) di carica (di un rivelatore) |
|
ko |
 |
전기 충전 시정수, <검파기> |
|
ja |
 |
充電時定数, <検波器の> |
|
no |
nb |
tidskonstant for oppladning |
|
|
no |
nn |
tidskonstant for opplading |
|
|
pl |
 |
stała czasowa ładowania (detektora) |
|
pt |
 |
constante de tempo (eléctrica) na carga (de um detector) |
|
sl |
 |
naelektritvena časovna konstanta detektorja |
|
sr |
 |
временска константа пуњења, <детектора> ж јд |
|
sv |
 |
uppladdningstidkonstant |
|
zh |
 |
充电时间常数, <检波器的> |