Note 1 to entry: Whether the “outputs” of a process are called outputs, products or services depends on the context of the reference.

Note 2 to entry: Inputs to a process are generally the outputs of other processes and outputs of a process are generally the inputs to other processes.

Note 3 to entry: Two or more interrelated and interacting processes in series can also be referred to as a process.

[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.4.1 modified – Notes 4, 5 and 6 to entry have been omitted]

Note 1 à l’article: La désignation du “résultat escompté” d'un processus par élément de sortie, produit ou service dépend du contexte de la référence.

Note 2 à l’article: Les éléments d'entrée d'un processus sont généralement les éléments de sortie d'autres processus et les éléments de sortie d'un processus sont généralement les éléments d'entrée d'autres processus.

Note 3 à l'article: Deux processus, ou plus, corrélés et en interaction en série peuvent également être qualifiés de processus.

[SOURCE: ISO 9000:2015, 3.4.1 modifié – Les notes 4, 5 et 6 à l'article ont été omises]