| Area |
 |
Dependability / States and times |
|
|
| IEV ref |
|
192-02-10 |
|
|
en |
|
standby state |
|
|
non-operating up state during required time
|
|
|
fr |
|
attente, f |
|
|
état de disponibilité et de non-fonctionnement pendant une période requise
|
|
|
ar |
|
حالة التأهب كاحتياطي،, <لبند> |
|
cs |
|
pohotovostní stav, <objektu> |
|
de |
|
Stand-by-Zustand, <einer Einheit> m
Bereitschaftszustand, <einer Einheit> m |
|
es |
|
estado en espera, <de un elemento> |
|
it |
|
stato di standby
stato di attesa |
|
ko |
|
대기 상태, <품목> |
|
ja |
|
待機状態, <アイテムの> |
|
pl |
|
stan czuwania, <obiektu> m |
|
pt |
|
estado de espera, <de um item> |
|
zh |
|
备用状态, <产品的> |