International

Electrotechnical

Area		Safety of machinery / Electro-sensitive protective equipment

IEV ref		428-05-03

en		electro-sensitive protective equipment ESPE
		assembly of devices and/or components working together for the protection of persons Note 1 to entry: This entry is based on IEC 61496-1:2020, 3.5.

fr		équipement de protection électrosensible, m ESPE
		ensemble de dispositifs et/ou de composants fonctionnant conjointement pour la protection des personnes Note 1 à l'article: Cette entrée terminologique est issue de l’IEC 61496-1:2020, 3.5).

ar		معدات الحماية الحساسة الكهربائبة
		تجميع أجهزة و/أو مكونات التي تعمل معًا لحماية الأشخاص ملاحظة 1 : يستند هذا الإدخال إلى IEC 61496-1:2020، 3.5

de		berührungslos wirkende Schutzeinrichtung, f BWS

es		equipos de protección electrosensibles, m pl

fi		sähköherkkä suojausväline ESPE

ko		전기감응 보호 장비

ja		電気的検知保護設備

pl		elektroczułe wyposażenie ochronne, n ESPE, n

pt		equipamento de proteção eletro-sensível

zh		电敏保护设备 ESPE

Publication date: 2024-12