| Area |
 |
Electrical accessories / General |
|
|
| IEV ref |
|
442-01-22 |
|
|
en |
|
temperature rise |
|
|
the difference between the temperature of the part in question of the accessory together with its enclosure, if any, measured under load according to the test specification and the ambient temperature of the air at the location where the accessory is installed or used |
|
|
fr |
|
échauffement, m |
|
|
différence entre la température de la partie de l'appareil concernée, y compris son enveloppe éventuelle, mesurée en charge selon la spécification d'essai, et la température ambiante de l'air à l'emplacement où est installé ou utilisé l'appareil |
|
|
ar |
|
ارتفاع درجة الحرارة |
|
de |
|
Erwärmung, f
Übertemperatur, f |
|
es |
|
calentamiento, m |
|
fi |
|
lämpeneminen |
|
it |
|
sovratemperatura; riscaldamento |
|
ko |
|
온도 상승 |
|
ja |
|
温度上昇 |
|
pl |
|
przyrost temperatury |
|
pt |
|
aquecimento |
|
ru |
|
превышение температуры |
|
sr |
|
пораст температуре, м јд |
|
sv |
|
temperaturstegring |
|
zh |
|
温升 |