| Area |
 |
Generation, transmission and distribution of electricity - General / Fundamental concepts |
 |
|
| IEV ref |
 |
601-01-22 |
 |
|
en |
 |
operating voltage (in a system) |
 |
 |
the value of the voltage under normal conditions, at a given instant and a given point of the system
Note – This value may be expected, estimated or measured. |
 |
|
fr |
 |
tension de service (dans un réseau) f |
 |
 |
valeur de la tension en service normal à un instant et en un lieu donnés de ce réseau
Note – Cette valeur peut être souhaitée, estimée ou mesurée. |
 |
|
ar |
 |
جهد تشغيل النظام الكهربي |
|
de |
 |
Betriebsspannung, f |
|
es |
 |
tensión de explotación de una red tensión de servicio de una red |
|
fi |
 |
käyttöjännite |
|
it |
 |
tensione di esercizio (di una rete o di un sistema) |
|
ko |
 |
운전전압, <시스템> 동작전압, <시스템> |
|
ja |
 |
動作電圧 運転電圧 |
|
mn |
 |
ажлын хүчдэл, <систем дэх> |
|
no |
nb |
driftsspenning |
|
|
no |
nn |
driftsspenning |
|
|
pl |
 |
napięcie robocze (w sieci) |
|
pt |
 |
tensão de serviço (de uma rede) |
|
sr |
 |
радни напон, <у систему> м јд |
|
sv |
 |
driftspänning |
|
zh |
 |
运行电压, <系统中的> |