| Area |
 |
Antennas / Electrical or radiating characteristics of antennas |
|
|
| IEV ref |
|
712-02-44 |
|
|
en |
|
partial gain (of an antenna, for a given polarization) |
|
|
the ratio, generally expressed in decibels, of that part of the radiation intensity in a given direction, corresponding to a given polarization, to the radiation intensity that would be obtained if the power accepted by the antenna were radiated equally in all directions
Note 1 – If no direction is specified, the direction of maximum radiation intensity from the given antenna is implied.
Note 2 – The absolute gain of an antenna is the sum of the partial gains, expressed as power ratios, for any two orthogonal polarizations. |
|
|
fr |
|
gain isotrope (partiel) (d'une antenne, pour une polarisation spécifiée) m |
|
|
rapport, généralement exprimé en décibels, de la partie de l'intensité de rayonnement totale d'une antenne dans une direction donnée qui correspond à une polarisation donnée, à l'intensité de rayonnement qui serait obtenue si la totalité de la puissance fournie à l'antenne était rayonnée également dans toutes les directions de l'espace
Note 1 – Si aucune direction n'est spécifiée, on considère celle dans laquelle l'intensité de rayonnement de l'antenne est maximale.
Note 2 – Le gain isotrope d'une antenne est la somme des gains isotropes partiels, exprimés en rapports de puissances, correspondant à deux polarisations orthogonales. |
|
|
ar |
|
كسب جزئي ( لهوائي ، لإستقطاب معين ) |
|
de |
|
Teilgewinn, <einer Antenne für eine gegebene Polarisation> f |
|
es |
|
ganancia parcial (de una antena para una polarización dada) |
|
fi |
|
polarisaatiokohtainen osittaisvahvistus |
|
it |
|
guadagno isotropo parziale (per una data polarizzazione) |
|
ko |
|
부분 이득, <지정된 방향에서 안테나> |
|
ja |
|
部分利得 |
|
pl |
|
zysk cząstkowy (anteny dla danej polaryzacji) |
|
pt |
|
ganho parcial (de uma antena, para uma polarização especificada) |
|
sl |
|
delni dobitek antene za dano polarizacijo |
|
sv |
|
partiell antennvinst |
|
zh |
|
部分增益, <给定极化的天线> |