| Area |
 |
Active assisted living (AAL) / Terms and definitions relating to information technology |
 |
|
| IEV ref |
 |
871-05-13 |
 |
|
en |
 |
portable trigger device |
 |
 |
device, carried by the user, which sends an activating signal and provides wire-free communication
|
 |
 |
 |
[SOURCE: [SOURCE: EN 50134-7:2017-02, 3.4]] |
 |
|
fr |
 |
déclencheur portatif, m |
 |
 |
déclencheur, que porte l'utilisateur, qui envoie un signal d’activation et qui assure une communication sans fil
|
 |
 |
 |
[SOURCE: [SOURCE: EN 50134-7:2017-02, 3.4]] |
 |
|
ar |
 |
جهاز إتصالات نقال |
|
de |
 |
tragbares Auslösegerät, n |
|
es |
 |
dispositivo de disparo portátil, m |
|
it |
 |
Dispositivo di attivazione portatile |
|
ja |
 |
携帯型トリガー装置 |
|
pl |
 |
przenośne urządzenie wyzwalające, n |
|
pt |
 |
disparador portátil |
|
zh |
 |
便携式触发装置 |