NOTE An instantaneous event occurs at a specific instant.
NOTE Un événement instantané se produit à un instant particulier.