$\Delta t=t_{\text{B}}-t_{\text{A}}$

Note 1 to entry: The term "local duration" is usually used in relation to the situation in which event B is in the absolute future with respect to event A. Then, in any two different inertial frames S, S′, local durations $\Delta t$ and $\Delta t^{\prime }$, mutually being different, i.e. $\Delta t\ne \Delta t^{\prime }$, obey relations $\Delta t>0$ and $\Delta t^{\prime }>0$. If event B is in relative presence, the local duration can be negative, zero or it can even have different signs in different frames S, S′.

Note 2 to entry: The coherent SI unit of local duration is second, s.

$\Delta t=t_{\text{B}}-t_{\text{A}}$

Note 1 à l’article: Le terme "durée locale" est habituellement utilisé dans la situation où l’événement B se situe dans le futur absolu par rapport à l’événement A. Alors, dans deux référentiels inertiels différents S, S′, les durées locales $\Delta t$ et $\Delta t^{\prime }$, mutuellement différentes, c’est-à-dire $\Delta t\ne \Delta t^{\prime }$, obéissent aux relations $\Delta t>0$ et $\Delta t^{\prime }>0$. Lorsque l’événement B est en présence relative, la durée locale peut être négative, nulle ou elle peut même avoir des signes différents dans des référentiels S, S′ différents.

Note 2 à l’article: L’unité SI cohérente de durée locale est la seconde, s.