 |
 |
pertaining to electricity
EXAMPLE electrical handbook, electrical installation, electrical insulation, electrical appliance, electrical engineer, electrical quantity
Note 1 to entry: Anything that has properties or characteristics of electricity should use the adjective electric (IEV 151-11-03).
Note 2 to entry: The English and French terms do not translate always one-to-one, for instance, electrical engineer is translated to “ingénieur électricien” or “ingénieur en électricité”.
|
 |
 |
 |
relatif à l'électricité
EXEMPLE manuel d'électricité
Note 1 à l’article : Il convient que tout ce qui contient, produit, provient de ou est actionné par l'électricité l'adjectif « électrique » soit utilisé. (IEV 151-11-03).
Note 2 à l’article : Les termes anglais et français ne se traduisent pas toujours mot à mot, par exemple « electrical engineer » est traduit par « ingénieur électricien » ou « ingénieur en électricité ».
|
 |