| Area |
 |
Dependability / Basic concepts |
|
|
| IEV ref |
|
192-01-23 |
|
|
en |
|
availability, <of an item> |
|
|
ability to be in a state to perform as required
Note 1 to entry: Availability depends upon the combined characteristics of the reliability (192-01-24), recoverability (192-01-25), and maintainability (192-01-27) of the item, and the maintenance support performance (192-01-29). Note 2 to entry: Availability may be quantified using measures defined in Section 192-08, Availability related measures. |
|
|
fr |
|
disponibilité, <d’une entité> f |
|
|
aptitude à être en état de fonctionner tel que requis
Note 1 à l’article: La disponibilité dépend conjointement des caractéristiques de fiabilité (192-01-24), de récupérabilité (192-01-25) et de maintenabilité (192-01-27) de l’entité, ainsi que de l’efficacité de la logistique de maintenance (192-01-29). Note 2 à l'article: La disponibilité peut être quantifiée à l’aide de mesures définies dans la Section 192-08, Mesures liées à la disponibilité. |
|
|
ar |
|
إتاحية،, <لبند> |
|
cs |
|
pohotovost, <objektu> |
|
de |
|
Verfügbarkeit, <einer Einheit> f |
|
es |
|
disponibilidad, <de un elemento> |
|
ko |
|
가용도, <품목> |
|
ja |
|
アベイラビリティ, <アイテムの> |
|
pl |
|
gotowość, <obiektu> f
dyspozycyjność, <obiektu> f |
|
pt |
|
disponibilidade, <de um item> |
|
zh |
|
可用性, <产品的> |