| Area |
 |
Dependability / States and times |
|
|
| IEV ref |
|
192-02-16 |
|
|
en |
|
enabled state, <of an item> |
|
|
state of having all resources available to be able to perform as required, upon demand
Note 1 to entry: The adjective “enabled” designates an item in an enabled state. |
|
|
fr |
|
état de capacité, <d’une entité> m |
|
|
état dans lequel toutes les ressources sont disponibles pour permettre, sur demande, le fonctionnement tel que requis
Note 1 à l’article: L’adjectif «capable» désigne une entité se trouvant dans un état de capacité. |
|
|
ar |
|
حالة التمكين،, <لبند> |
|
cs |
|
provozuschopný stav, <objektu> |
|
de |
|
betriebsbereiter Zustand, <einer Einheit> m |
|
es |
|
estado habilitado, <de un elemento> |
|
ko |
|
가능 상태, <품목> |
|
ja |
|
動作可能状態, <アイテムの> |
|
pl |
|
stan dyspozycyjności, <obiektu> m |
|
pt |
|
estado de capacidade, <de um item> |
|
zh |
|
使能状态 |