Area |
 |
Dependability / Reliability related concepts: faults |
 |
|
IEV ref |
 |
192-04-02 |
 |
|
en |
 |
software fault bug |
 |
 |
state of a software item that prevents it from performing as required
Note 1 to entry: Software faults are specification faults, design faults, programming faults, compiler-inserted faults, or faults introduced during software maintenance. Note 2 to entry: A software fault may be dormant until activated by a specific trigger (192-03-23). |
 |
|
fr |
 |
panne logicielle, f bogue, m |
 |
 |
état d’une entité logicielle qui l’empêche de fonctionner tel que requis
Note 1 à l’article: Les pannes logicielles sont des pannes dues à la spécification, à la conception, à la programmation, à la compilation, ou des pannes introduites lors de la maintenance logicielle. Note 2 à l’article: Une panne logicielle peut être dormante tant qu’elle n’a pas été activée par un déclencheur (192-03-23) particulier. |
 |
|
ar |
 |
خطأ برماجيات علة فى البرنامج |
|
cs |
 |
softwarová vada |
|
de |
 |
Software-Fehlzustand, m Bug, m |
|
es |
 |
averia software |
|
ko |
 |
소프트웨어 고장 소프트웨어 결함 |
|
ja |
 |
ソフトウェアフォールト バグ |
|
pl |
 |
defekt oprogramowania, m błąd oprogramowania, m |
|
pt |
 |
avaria do software avaria do logicial |
|
zh |
 |
软件故障 |