 |
 |
delay, excluding administrative delay, incurred for the provision of resources needed for a maintenance action to proceed or continue 
Figure 2 – Maintenance times
EXAMPLE Time accumulated travelling to installations, and waiting for spare parts, specialists, test equipment, information or suitable environmental conditions. |
 |
 |
 |
délai, hors délai administratif, consacré à se procurer les ressources nécessaires pour entreprendre ou poursuivre une tâche de maintenance 
Figure 2 – Temps de maintenance
EXEMPLE Durée cumulée de déplacement jusqu’aux installations et d’attente de pièces détachées, de spécialistes, d’équipements d’essai, d’informations ou de conditions d’environnement appropriées. |
 |