Area |
 |
Dependability / Maintainability and maintenance support: measures |
 |
|
IEV ref |
 |
192-07-18 |
 |
|
en |
 |
fault localization time DEPRECATED: fault location time |
 |
 |
part of active corrective maintenance time taken to complete fault localization
Note 1 to entry: In practice, fault localization time can be included within the fault diagnosis time and vice versa.
NOTE All times mentioned in the figure are time intervals (IEV 113-01-10) or sequences of time intervals.
IEV Part 192 - Figure 2 – Maintenance times |
 |
|
fr |
 |
temps de localisation de panne, m |
 |
 |
partie du temps de maintenance corrective active consacré à effectuer une localisation de panne
Note 1 à l’article: Dans la pratique, le temps de localisation de panne peut être compris dans le temps de diagnostic de panne et inversement.
NOTE Tous les temps mentionnés sur la figure sont des intervalles de temps (IEV 113-01-10> ou des séquences d'intervalles de temps.
IEV Part 192 - Figure 2 – Temps de maintenance |
 |
|
ar |
 |
زمن تحديد موضع العطل سابقاً: مكان العطل |
|
cs |
 |
doba lokalizace poruchového stavu NEVHODNÝ TERMÍN: doba lokalizace poruchy |
|
de |
 |
Fehlzustandslokalisierungsdauer, f |
|
es |
 |
tiempo de localización de averías |
|
ko |
 |
고장 위치측정 시간 결함 위치측정 시간 |
|
ja |
 |
フォールト位置特定時間 |
|
pl |
 |
czas lokalizowania niezdatności, m |
|
pt |
 |
tempo de localização de avaria |
|
zh |
 |
故障定位时间 |