| Area |
 |
Earthing and protection against electric shock / Protective measures for electrical safety |
|
|
| IEV ref |
|
195-06-18 |
|
|
en |
|
protective screening, <electrically>
protective shielding, <electrically> US |
|
|
separation of electric circuits and/or conductors from hazardous-live-parts by an electrically protective screen connected to the protective equipotential bonding system and intended to provide protection against electric shock |
|
|
fr |
|
protection par écran, <électrique> f |
|
|
séparation de circuits électriques et/ou de conducteurs par rapport aux parties actives dangereuses par un écran de protection électrique relié au réseau équipotentiel de protection et destiné à fournir une protection contre les chocs électriques |
|
|
ar |
|
حجز وقائي, <كهربيا> |
|
cs |
|
ochrana prostřednictvím ochranného stínění, <elektricky> |
|
de |
|
elektrische Schutzschirmung, f
Schutzschirmung, <elektrisch> f |
|
es |
|
protección por pantalla condutora, <protección eléctrica> f |
|
ko |
|
전기 보호 차폐, <전기> |
|
ja |
|
保護遮へい, <電気的> |
|
mn |
|
цахилгааны хамгаалалтын экран хийх |
|
nl |
be |
beschermingsafscherming, f |
|
|
no |
nb |
beskyttelsesskjerming, <elektrisk> |
|
|
pl |
|
ekranowanie ochronne, <elektryczne> n |
|
pt |
|
proteção por ecrã, <elétrica> |
|
sv |
|
skyddsskärmning, <elektriskt ledande> |
|
zh |
|
保护屏蔽, <电气> |