| Area |
 |
Magnetic materials and components / Permeability and losses |
|
|
| IEV ref |
|
221-03-39 |
|
|
Symbol |
|
TL |
|
|
en |
|
loss anisotropy factor (at a given angle) |
|
|
of electrical steel, the ratio of the difference between the magnetic losses Pα, measured at an angle α to the direction of rolling, and the magnetic losses, P0, measured along the direction of rolling, to P0, the ratio being expressed as a percentage:
Note 1 – The measurements of Pα and P0 are to be made under the same conditions.
Note 2 – The loss anisotropy factor at a given angle differs both conceptually and numerically from the loss anisotropy factor T (IEV 221-03-38). |
|
|
fr |
|
facteur d'anisotropie des pertes (sous un angle donné) m |
|
|
pour une tôle magnétique, rapport exprimé en pourcentage de la différence entre les pertes magnétiques, Pα, mesurées sous un angle α par rapport à la direction du laminage, et les pertes magnétiques, P0, mesurées dans la direction du laminage, à cette valeur P0:
Note 1 – Les mesures de Pα et P0 sont à faire dans les mêmes conditions.
Note 2 – Le facteur d'anisotropie des pertes sous un angle donné diffère du facteur d'anisotropie des pertes T (IEV 221-03-38) tant par la notion qu'il représente que par sa valeur numérique. |
|
|
ar |
|
عامل تباين خواص الفقد |
|
de |
|
Verlust-Anisotropiefaktor (bei einem gegebenen Winkel), m |
|
es |
|
factor anisotrópico de pérdidas (bajo un ángulo dado) |
|
it |
|
fattore d’anisotropia delle perdite (per un angolo dato) |
|
ko |
|
손실 이방성 계수, <지정방향> |
|
ja |
|
指定方向の損失異方性係数 |
|
pl |
|
współczynnik anizotropii strat (przy danym kącie) |
|
pt |
|
factor de anisotropia das perdas (para dado ângulo) |
|
sv |
|
riktningsbestämd förlustanisotropifaktor |
|
zh |
|
规定角损耗各向异性因数 |