International

Electrotechnical

Area		Electrical and electronic measurements - General terms relating to measurements / Methods of measurement

IEV ref		311-02-04

en		substitution (method of) measurement
		comparison method of measurement in which a measurand is replaced by a known quantity of the same kind, chosen in such a manner that the effects of these two values on the measuring instrument are the same

fr		(méthode de) mesure par substitution, f
		méthode de mesure par comparaison dans laquelle un mesurande est remplacé par une grandeur de même nature, choisie de telle manière que les effets provoqués par ces deux valeurs sur l’appareil de mesure soient les mêmes

ar		القياس (بطريقة) المقارنة

de		substituierende Messung, f Substitutionsmessverfahren, n Substitutionsverfahren, n

es		(método de) medida por sustitución

fi		sijaismittausmenetelmä

it		(metodo di) misura per sostituzione

ko		치환측정법

ja		置換測定法置換測定

pl		metoda pomiarowa podstawienia metoda podstawienia

pt		(método de) medição de substituição

ru		метод измерений замещением

sr		метода мерења заменом, ж јд мерење заменом, с јд

sv		substitutionsmätmetod

zh		替代测量法替代测量

Publication date: 2001-07