International

Electrotechnical

Area		Electrical and electronic measurements - Types of electrical measuring instruments / Detecting and indicating instruments

IEV ref		313-01-29

en		magnetic detector for lightning currents
		instrument intended to detect a lightning stroke and to give an estimate of the value of the resulting current by means of changes in the magnetic characteristics of some of its components

fr		détecteur magnétique de courant de foudre, m
		appareil destiné à détecter la foudre et permettre une estimation de la valeur du courant qui en résulte en constatant les changements des caractéristiques magnétiques de quelques-uns de ses composants

ar		مكشاف مغنطيسي للتيارات الناتجة عن الصواعق

de		Blitzschlagdetektor, m Blitzstromdetektor, m

es		detector magnético de corrientes de rayo

fi		salamavirtojen magneettinen ilmaisin

it		rivelatore magnetico di scariche da fulmine

ko		뇌전류검출용 자기검출기

ja		雷電流検出用磁気検出器

mn		аянгын гүйдлийн соронзон илрүүлэгч

pl		detektor wyładowań piorunowych wskaźnik prądu wyładowania piorunowego

pt		detector magnético de corrente de descarga atmosférica

ru		магнитный индикатор токов газовых разрядов

sr		магнетски детектор струје муње, м јд

sv		magnetisk blixtströmsdetektor

zh		雷电流磁检测仪

Publication date: 2001-07