| Area |
 |
Instrument transformers / General and common terms |
|
|
| IEV ref |
|
321-01-25 |
|
|
en |
|
burden (of an instrument transformer) |
|
|
the impedance of the secondary circuit
Note – The burden is usually expressed as the apparent power absorbed by the secondary circuit at a specified power factor at the rated secondary current (or voltage). |
|
|
fr |
|
charge (d'un transformateur de mesure) f |
|
|
impédance du circuit secondaire
Note – La charge est généralement caractérisée par la puissance absorbée par le circuit secondaire, à un facteur de puissance indiqué, pour le courant (ou la tension) secondaire assigné(e). |
|
|
ar |
|
درجة الدقة |
|
de |
|
Bürde (eines Messwandlers), f |
|
es |
|
carga (de un transformador de medida) |
|
fi |
|
taakka |
|
it |
|
prestazione (di un trasformatore di misura) |
|
ko |
|
부담, <전압 변성기> |
|
ja |
|
負担 |
|
mn |
|
ачаалал, <хэмжүүрийн трансформаторын> |
|
pl |
|
obciążenie (przekładnika) |
|
pt |
|
carga (de um transformador de medição) |
|
ru |
|
нагрузка, <измерительного трансформатора> |
|
|
полное сопротивление вторичной цепи Примечание 1 к записи: Нагрузка обычно характеризуется полной мощностью, потребляемой вторичной цепью, при номинальном вторичном токе (напряжении) при установленном коэффициенте мощности. |
|
|
sl |
|
breme (instrumentnega transformatorja) |
|
sr |
|
терет, <мерног трансформатора> м јд |
|
sv |
|
börda (för mättransformator) |
|
zh |
|
负荷, <互感器的> |