| Area |
 |
Control technology / Types of control |
|
|
| IEV ref |
|
351-47-32 |
|
|
en |
|
observer-based control |
|
|
closed-loop control in which state variables determined by an observer are used, if the state variables for state feedback can not be measured SEE: Figure 16. Note 1 to entry: This entry was numbered 351-26-27 in IEC 60050-351:2006. |
|
|
fr |
|
régulation basée sur l'observation, f |
|
|
type de régulation dans laquelle des variables d'état déterminées par un observateur sont utilisées, si les variables d'état, relatives à la régulation à rétroaction d'état, ne peuvent pas être mesurées VOIR: Figure 16. Note 1 à l'article: Cet article était numéroté 351-26-27 dans la CEI 60050-351:2006. 
Figure 16 – Observer-based control Figure 16 – Régulation basée sur l'observation |
|
|
ar |
|
تحكم قائم على المراقبة |
|
cs |
|
řízení založené na pozorovateli |
|
de |
|
Regelung mit Beobachter, f |
|
es |
|
control basado en observador, m |
|
fi |
|
tarkkailijaan perustuva säätö |
|
it |
|
controllo basato sull’osservatore |
|
ko |
|
관측기 기반 제어 |
|
ja |
|
オブザーバベース制御 |
|
pl |
|
regulacja z obserwatorem |
|
pt |
|
controlo baseado em observadores |
|
zh |
|
基于观测器的控制 |