| Area |
 |
Control technology / Variables and signals in control systems |
|
|
| IEV ref |
|
351-48-02 |
|
|
Symbol |
|
w |
|
|
en |
|
reference variable |
|
|
input variable to a comparing element in a controlling system, which sets the desired value of the controlled variable and is deducted from the command variable SEE: Figure 2. Note 1 to entry: This entry was numbered 351-27-02 in IEC 60050-351:2006. 
Figure 2 – Functional diagram indicating typical elements of an elementary closed-loop control system |
|
|
fr |
|
variable de référence, f |
|
|
variable d'entrée d'un comparateur dans un système de régulation qui détermine la valeur prescrite de la variable commandée et qui est déduite de la variable de consigne VOIR: Figure 2. Note 1 à l'article: Cet article était numéroté 351-27-02 dans la CEI 60050-351:2006. 
Figure 2 – Schéma fonctionnel montrant les composants types d'un système élémentaire de commande en boucle fermée |
|
|
ar |
|
متغير مرجعى |
|
cs |
|
referenční proměnná |
|
de |
|
Führungsgröße, f |
|
es |
|
variable de referencia, f |
|
fi |
|
vertailusuure |
|
it |
|
variabile di riferimento |
|
ko |
|
기준 변수 |
|
ja |
|
設定変数 |
|
pl |
|
zmienna zadająca
wielkość zadająca |
|
pt |
|
variável de referência |
|
zh |
|
参比变量 |