|
|
switching element the output variable of which reproduces a change in the input variable from 0 to 1 delayed by the time interval of duration t1 and a change from 1 to 0 delayed by the time interval of duration t2 Note 1 to entry: The term delay has here another meaning than for continuous transfer elements. Note 2 to entry: Depending on the application, either the switch-on delay time t1 or the switch-off delay time t2 or both may be used. Note 3 to entry: In many applications the output variable remains at the value 0 if the duration of the time interval t0 during which the input variable has the value 1 is shorter than the duration of the switch-on time interval t1. Note 4 to entry: This entry was numbered 351-29-19 in IEC 60050-351:2006. |
|
|
|
élément de commutation dont la variable de sortie reproduit, avec un retard t1, une variation de 0 à 1 de la variable d'entrée, puis avec un retard t2, une variation de 1 à 0 de cette même variable. Note 1 à l’article: Le terme de retard a ici une signification différente de celle donnée pour les éléments de transfert continus. Note 2 à l’article: Selon l'application, on peut utiliser soit le retard à l'établissement t1, soit le retard à la retombée t2, soit les deux. Note 3 à l’article: Dans de nombreuses applications, la variable de sortie reste à la valeur 0 si l’intervalle de temps t0 pendant lequel la variable d’entrée a la valeur 1, est plus court que l’intervalle de temps d’établissement t1. Note 4 à l'article: Cet article était numéroté 351-29-19 dans la CEI 60050-351:2006. |
|