| Area |
 |
Control technology / Control hierarchies |
|
|
| IEV ref |
|
351-55-15 |
|
|
en |
|
plant control level |
|
|
control level of all control equipment acting upon the group control level SEE: Figure 25. Note 1 to entry: The plant control level is the highest control level in the control hierarchy. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 351-31-15 dans la CEI 60050-351:2006. 
Figure 25 – Hierarchical control structure of the control equipment of a power station |
|
|
fr |
|
niveau de commande d'installation, m |
|
|
niveau de commande de tous les équipements de commande agissant sur le niveau de commande de groupe VOIR: Figure 25. Note 1 à l’article: Le niveau de commande de l'installation est le niveau le plus élevé dans la hiérarchie de commande. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 351-31-15 dans la CEI 60050-351:2006. 
Figure 25 – Structure de commande hiérarchique d'un équipement de commande d'une centrale électrique |
|
|
ar |
|
مستوى تحكم فى المنشأة |
|
cs |
|
úroveň řízení provozu |
|
de |
|
Anlagenleitebene, f |
|
es |
|
nivel de control de instalación, m |
|
fi |
|
laitosohjaustaso |
|
it |
|
livello di controllo di impianto |
|
ko |
|
플랜트 제어 수준 |
|
ja |
|
プラント制御レベル |
|
pl |
|
poziom sterowania obiektu przemysłowego |
|
pt |
|
nível de controlo da instalação |
|
zh |
|
工厂装备控制级 |