Note – Sometimes this alteration may be only in one direction e.g. for counting purposes. In other cases the alteration may be in two directions, e.g. higher/lower, forward/backward, left/right, etc.

Note – Dans certains cas, cette modification peut ne se produire que dans un sens, par exemple pour effectuer un comptage. Dans d'autres cas, la modification peut se produire dans les deux sens, par exemple supérieur/inférieur, avant/arrière, gauche/droite, etc.