International

Electrotechnical

Area		Telecontrol / Types of monitored information

IEV ref		371-02-09

en		intermediate state information
		monitored information on an indeterminate state of operational equipment which may last a specified time Example: The state of a slow-moving disconnector while in transit.

fr		information d'état intermédiaire, f information de manoeuvre en cours, f
		information de surveillance caractérisant un état indéterminé que peut prendre un organe en cours de changement d'état, état qui peut durer un temps spécifié Exemple: Etat d'un sectionneur à fonctionnement lent durant sa manoeuvre.

ar		معلومات نقطة مزدوجة

de		Zwischenstellungsmeldung, f

es		información de estado intermedio

fi		välitilatieto

it		informazione di stato intermedio

ko		중간 상태 정보

ja		中間状態情報

pl		informacja o stanie pośrednim

pt		informação de estado intermédio informação de manobra em curso

sl		informacija o vmesnem stanju

sv		mellanlägesindikering

zh		中间状态信息

Publication date: 1984