Note – In cyclic systems, the average updating time is equal to one half of the cycle time plus the overall transfer time.

Note – Dans les systèmes cycliques, le temps moyen de mise à jour est égal à la moitié de la durée du cycle plus le temps de transfert total.