Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Quantities and units |
 |
|
IEV ref |
 |
395-01-40 |
 |
|
en |
 |
tissue equivalent material |
 |
 |
material that approximates to the composition and physical interaction of soft tissue in the human body, with respect to penetrating ionizing radiation, within specified limits, with a density of 1 g cm−3 and a mass composition of: - 76,2 % oxygène,
- 10,1 % hydrogène,
- 11,1 % carbone,
- 2,6 % azote
Note 1 to entry: Water can be considered as tissue-equivalent for all the penetrating ionizing radiations met in radioprotection. Note 2 to entry: This entry was numbered 393-14-78 in IEC 60050-393:2003. |
 |
 |
 |
[SOURCE: IEC 60050-881:1983, 881-12-35, modified] |
 |
|
fr |
 |
substance équivalente au tissu, f tissu équivalent, m |
 |
 |
matériau ayant une composition et des propriétés d’interaction physique similaires à celles du tissu mou dans le corps humain, par rapport au rayonnement ionisant pénétrant, dans des limites spécifiées, avec une densité de 1 g cm−3 et une composition massique de: - 76,2 % oxygène,
- 10,1 % hydrogène,
- 11,1 % carbone,
- 2,6 % azote
Note 1 à l'article: L’eau peut être considérée comme équivalent-tissu pour l’ensemble des rayonnements rencontrés en radioprotection. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 393-14-78 dans la CEI 60050-393:2003. |
 |
 |
 |
[SOURCE: CEI 60050-881:1983, 881-12-35, modifiée] |
 |
|
de |
 |
gewebeäquivalentes Material, n |
|
es |
 |
material equivalente al tejido, f tejido equivalente, m |
|
it |
 |
materiale equivalente al tessuto |
|
ko |
 |
조직 등가 물질 |
|
ja |
 |
組織等価物質 |
|
pl |
 |
materiał równoważny tkance, m |
|
pt |
 |
substância equivalente ao tecido tecido equivalente |
|
zh |
 |
组织等效材料 |