International

Electrotechnical

Area		Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Radiation detectors

IEV ref		395-03-19

en		recoil nuclei ionization chamber
		ionization chamber intended to detect fast neutrons by means of the ionization produced by the recoil nuclei resulting from collisions of fast neutrons with nuclei of low atomic numbers Note 1 to entry: A recoil nuclei ionization chamber is called a proton recoil ionization chamber when filled with hydrogen gas. Note 2 to entry: This entry was numbered 394-25-22 in IEC 60050-394:2007.

fr		chambre d’ionisation à noyaux de recul, f
		chambre d’ionisation destinée à mesurer les neutrons rapides en utilisant l’ionisation produite par les protons de recul résultant des collisions des neutrons rapides avec les noyaux de faible numéro atomique Note 1 à l'article: Lorsque le gaz de remplissage est de l'hydrogène, la chambre d’ionisation à noyaux de recul est appelée chambre d'ionisation à protons de recul. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 394-25-22 dans la CEI 60050-394:2007.

de		Rückstoßkern-Ionisationskammer, f

es		cámara de ionización de nucleo de retroceso, f

it		camera di ionizzazione a nuclei di rinculo

ko		반동형 원자핵 전리실 리코일 원자핵 전리함

ja		反跳核電離箱

pl		komora jonizacyjna jąder odrzutu, f

pt		câmara de ionização de núcleos de recuo

zh		反冲核电离室

Publication date: 2014-03