Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Nuclear fission reactors, including the nuclear fuel cycle and thermonuclear facilities |
 |
|
IEV ref |
 |
395-07-102 |
 |
|
en |
 |
intrinsic safety inherent safety |
 |
 |
property of a system, equipment or assembly, such that a specific malfunction causes a reaction that improves the safety of the system, equipment or assembly
Note 1 to entry: Example of intrinsic safety: By engineering design of a nuclear reactor, following an electrical failure nuclear reactor control rods fall by gravity into the core, shutting down nuclear reactivity. Note 2 to entry: This entry was numbered 393-18-43 in IEC 60050-393:2003. |
 |
|
fr |
 |
sûreté intrinsèque, f |
 |
 |
propriété d'un système, d’un équipement ou d’un ensemble, tel qu’un mauvais fonctionnement particulier entraîne une amélioration de la sûreté du système, de l’équipement ou de l’ensemble
Note 1 à l'article: Exemple de sûreté intrinsèque: par conception, dans un réacteur nucléaire, les barres de commande chutent par gravité dans le cœur lorsqu’il y a coupure d’alimentation, provoquant la décroissance de la réactivité. Note 2 à l'article: Cet article était numéroté 393-18-43 dans la CEI 60050-393:2003. |
 |
|
de |
 |
sicherheitsgerichtetes Ausfallverhalten, n Eigensicherheit, f |
|
es |
 |
seguridad intrínseca, f |
|
it |
 |
sicurezza intrinseca |
|
ko |
 |
고유 안전성 |
|
ja |
 |
固有安全性 |
|
pl |
 |
bezpieczeństwo własne urządzenia, n |
|
pt |
 |
segurança intrínseca |
|
zh |
 |
固有安全 |