| Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Nuclear fission reactors, including the nuclear fuel cycle and thermonuclear facilities |
|
|
| IEV ref |
|
395-07-103 |
|
|
en |
|
defence in depth, <in plant design> |
|
|
provision of a series of defence levels (inherent features, equipment and procedures) aimed at preventing accidents, to mitigate its consequences or ensure appropriate protection in the event that prevention fails
Note 1 to entry: This entry was numbered 393-18-51 in IEC 60050-393:2003. |
|
|
|
[SOURCE: IAEA 3, modified] |
|
|
fr |
|
défense en profondeur, <dans la conception d’une centrale> f |
|
|
installation de plusieurs lignes de défense (dispositifs inhérents, équipements et procédures) destinées à empêcher les accidents, à en limiter les conséquences et à assurer une protection appropriée en cas d'accident
Note 1 à l'article: Cet article était numéroté 393-18-51 dans la CEI 60050-393:2003. |
|
|
|
[SOURCE: AIEA 3, modifiée] |
|
|
de |
|
gestaffelte Sicherheitsebenen, f pl
Sicherheitsbarrieren, f pl |
|
es |
|
defensa en profundidad, f |
|
it |
|
difesa in profondità, |
|
ko |
|
심층 방호, <플랜트 설계> |
|
ja |
|
多重防護, ＜発電所設計の＞
深層防護 |
|
pl |
|
zabezpieczenie wielostopniowe, n
obrona w głąb, f |
|
pt |
|
defesa em profundidade, |
|
zh |
|
纵深防御, <核电厂设计> |