| Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Nuclear fission reactors, including the nuclear fuel cycle and thermonuclear facilities |
|
|
| IEV ref |
|
395-07-131 |
|
|
en |
|
reliability |
|
|
the ability of an item to perform a required function under given conditions for a given time interval
Note 1 to entry: It is generally assumed that the item is in a state to perform this required function at the beginning of the time interval. Note 2 to entry: Generally, reliability performance is quantified using appropriate measures. In some applications, these measures include an expression of reliability performance as a probability, which is also called reliability. |
|
|
|
[SOURCE: IEC 61513:2011, 3.43, modified; IAEA 2] |
|
|
fr |
|
fiabilité, f |
|
|
aptitude d’une entité à effectuer une fonction requise pendant un intervalle de temps donné dans des conditions de fonctionnement spécifiées
Note 1 à l'article: On suppose généralement que l’entité est en état d’effectuer la fonction requise au début de l’intervalle de temps. Note 2 à l'article: La fiabilité d’une entité est généralement quantifiée par des mesures appropriées. Dans certaines applications; une de ces mesures est une probabilité, appelée aussi fiabilité. |
|
|
|
[SOURCE: CEI 61513:2011, 3.43, modifiée; AIEA 2] |
|
|
de |
|
Funktionsfähigkeit, f |
|
es |
|
fiabilidad, f |
|
it |
|
affidabilità |
|
ko |
|
신뢰도
믿음성 |
|
ja |
|
信頼性 |
|
pl |
|
niezawodność, f |
|
pt |
|
fiabilidade |
|
zh |
|
可靠性 |