| Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Nuclear fission reactors, including the nuclear fuel cycle and thermonuclear facilities |
|
|
| IEV ref |
|
395-07-42 |
|
|
en |
|
failed fuel element detector |
|
|
equipment designed to detect and sometimes to localize, in the primary circuit, the failures which may occur in the cladding sealing the fuel from the coolant of a nuclear reactor
Note 1 to entry: Sometimes, detection and localization systems form two independent systems. Note 2 to entry: In nuclear safety terminology, the cladding is considered as the first barrier. |
|
|
fr |
|
détecteur de rupture de gaine, m |
|
|
équipement destiné à détecter et parfois à localiser, dans le circuit primaire, les ruptures pouvant se produire dans les gaines qui assurent l’étanchéité entre le combustible et le fluide de refroidissement d’un réacteur nucléaire
Note 1 à l'article: Parfois, système de détection et de localisation constituent deux systèmes indépendants. Note 2 à l'article: En termes de sûreté nucléaire, la gaine est considérée comme la première barrière. |
|
|
de |
|
Überwachungseinrichtung für Brennelementschäden, f |
|
es |
|
detector de fallo de elemento combustible, m |
|
it |
|
rilevatore di guasto dell'elemento combustibile |
|
ko |
|
파손 연료 검출기
결함 연료 검출기 |
|
ja |
|
破損燃料検出器 |
|
pl |
|
detektor uszkodzonego elementu paliwowego, m |
|
pt |
|
detector de rotura de bainha |
|
zh |
|
破损燃料元件监测仪 |