| Area |
 |
Nuclear instrumentation: Physical phenomena, basic concepts, instruments, systems, equipment and detectors / Nuclear fission reactors, including the nuclear fuel cycle and thermonuclear facilities |
|
|
| IEV ref |
|
395-07-92 |
|
|
en |
|
spurious shutdown |
|
|
nuclear reactor shutdown due to an unforeseen event that is not related to abnormal reactor conditions or planned operations
Note 1 to entry: This entry was numbered 393-18-30 in IEC 60050-393:2003. |
|
|
|
[SOURCE: ISO 921:1997, definition 1172, modified] |
|
|
fr |
|
arrêt intempestif, m |
|
|
arrêt du réacteur nucléaire dû à un événement imprévu qui n‘est relié à aucune situation anormale du réacteur
Note 1 à l'article: Cet article était numéroté 393-18-30 dans la CEI 60050-393:2003. |
|
|
|
[SOURCE: ISO 921:1997, définition 1172, modifiée] |
|
|
de |
|
Fehlabschaltung, f |
|
es |
|
parada intempestiva, f |
|
it |
|
arresto spurio |
|
ko |
|
의사 정지
오 정지 |
|
ja |
|
スプリアス停止 |
|
pl |
|
wyłączenie błędne, n |
|
pt |
|
paragem intempestiva |
|
zh |
|
误停堆 |