| Area |
 |
Rotating machinery / Qualifying terms |
|
|
| IEV ref |
|
411-36-15 |
|
|
en |
|
compensated regulated |
|
|
qualifies a machine which, in conjunction with a separate source of excitation, can inherently regulate its own characteristics such as voltage, power factor, speed |
|
|
fr |
|
... à réglage de compensation, adj |
|
|
qualifie une machine qui peut, en association avec une source d'excitation séparée, assurer elle-même le réglage de ses caractéristiques telles que tension, facteur de puissance, vitesse |
|
|
ar |
|
منظم تعويضي |
|
de |
|
kompensiert geregelt, Adjektiv |
|
es |
|
con ajuste de compensación |
|
fi |
|
kompensointisäätöinen |
|
it |
|
macchina a regolazione compensata |
|
ko |
|
보상 조절 |
|
ja |
|
補償調整 |
|
nl |
be |
gecompenseerd geregeld, adj |
|
|
pl |
|
skompensowana o samoczynnej regulacji |
|
pt |
|
com regulação por compensação |
|
sl |
|
kompenzirano reguliran |
|
sr |
|
машина са компензационом регулацијом |
|
sv |
|
kompenserat styrd |
|
zh |
|
补偿调节 |