| Area |
 |
Rotating machinery / Cooling |
|
|
| IEV ref |
|
411-44-06 |
|
|
en |
|
surrounding medium (of a machine)
ambient medium (of a machine) |
|
|
the medium, liquid or gas, in the environment surrounding the machine |
|
|
fr |
|
milieu environnant d'une machine, m
milieu ambiant (d'une machine), m |
|
|
fluide, liquide ou gaz, dans l'environnement entourant la machine |
|
|
ar |
|
وسط محيط (لآلة) |
|
de |
|
umgebendes Medium (einer Maschine), n |
|
es |
|
medio ambiente (de una máquina) |
|
fi |
|
ympäröivä väliaine |
|
it |
|
fluido ambiente (di una macchina) |
|
ko |
|
주변 매체, <기계> |
|
ja |
|
機械の周囲媒体
周囲媒体 |
|
nl |
be |
omringend medium (van een machine), n |
|
|
pl |
|
czynnik otaczający maszynę
otoczenie maszyny
otoczenie |
|
pt |
|
meio ambiente (de uma máquina)
meio envolvente (de uma máquina) |
|
sl |
|
okolica (stroja)
okoliško hladilo |
|
sr |
|
околна средина (машине) |
|
sv |
|
omgivande medium |
|
zh |
|
周围环境介质, <电机的> |