| Area |
 |
Rotating machinery / Characteristic quantities |
|
|
| IEV ref |
|
411-48-01 |
|
|
en |
|
load torque |
|
|
the torque the load demands on the shaft end of a motor, at any given instant, while the motor is at rest, starting, running or braking |
|
|
fr |
|
couple de charge, m |
|
|
couple que la charge exige sur le bout d'arbre d'entraînement d'un moteur, à tout instant, lorsque le moteur est au repos, en démarrage, en marche ou en freinage |
|
|
ar |
|
عزم الحمل |
|
de |
|
Lastmoment, n |
|
es |
|
par de carga |
|
fi |
|
kuormitusmomentti |
|
it |
|
coppia di carico |
|
ko |
|
부하 토크 |
|
ja |
|
負荷トルク |
|
nl |
be |
belastingskoppel, n |
|
|
pl |
|
moment obciążenia |
|
pt |
|
binário de carga
binário resistente |
|
sl |
|
bremenski navor
bremenski vrtilni moment |
|
sr |
|
момент оптерећења |
|
zh |
|
负载转矩 |