| Area |
 |
Rotating machinery / Characteristic quantities |
|
|
| IEV ref |
|
411-48-32 |
|
|
en |
|
quadrature-axis transient open-circuit time constant |
|
|
the time required, following a sudden change in operating conditions, for the slowly changing component of the open-circuit armature winding voltage which is due to quadrature-axis flux, to decrease to 1/e, that is 0,368 of its initial value, the machine running at rated speed |
|
|
fr |
|
constante de temps transitoire transversale à circuit couvert, f |
|
|
temps nécessaire pour qu'à la suite d'une variation brusque des conditions de fonctionnement, la composante à amortissement lent de la tension de l'induit à circuit ouvert, due au flux transversal, décroisse jusqu'à 1/e, c'est-à-dire 0,368 fois sa valeur initiale la machine tournant à sa vitesse assignée |
|
|
ar |
|
ثابت زمني العابر للدارة المفتوحة للمحور العمودي |
|
de |
|
Transient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse, f |
|
es |
|
constante de tiempo transitoria transversal en circuito abierto |
|
fi |
|
tyhjäkäynnin poikittainen muutosaikavakio |
|
it |
|
costante di tempo transitoria in quadratura a vuoto |
|
ko |
|
횡축 과도 개로 시상수 |
|
ja |
|
横軸開路時定数 |
|
nl |
be |
transiënte transversale nullasttijdsconstante, f |
|
|
pl |
|
stała czasowa przejściowa poprzeczna stanu jałowego |
|
pt |
|
constante de tempo transitória transversal em circuito aberto |
|
sl |
|
prehodna prečna časovna konstanta prostega teka |
|
sr |
|
попречна транзијентна временска константа празног хода
попречна прелазна временска константа празног хода |
|
zh |
|
交轴瞬态开路时间常数 |