| Area |
 |
Rotating machinery / Load, duty, rating |
|
|
| IEV ref |
|
411-51-16 |
|
|
en |
|
intermittent periodic duty
duty type S3 |
|
|
a sequence of identical duty cycles, each including a period of operation at constant load and a rest and de-energized period. In this duty, the cycle is such that the starting current does not significantly affect the temperature rise |
|
|
fr |
|
service intermittent périodique, m
service type S3, m |
|
|
suite de cycles de service identiques comprenant chacun une période de fonctionnement à charge constante et une période de repos. Dans ce service, le cycle est tel que le courant de démarrage n'affecte pas l'échauffement de façon significative |
|
|
ar |
|
خدمة شغل دورية متقطعة نوع S3 |
|
de |
|
einfacher Aussetzbetrieb, m
Betriebsart S3, f |
|
es |
|
servicio intermitente periódico
servicio tipo S3 |
|
fi |
|
jaksollinen ajoittaiskäyttö
käyttötapa S3 |
|
it |
|
servizio intermittente periodico |
|
ko |
|
반복 사용 |
|
ja |
|
反復使用-使用の種類S3 |
|
nl |
be |
intermitterend periodiek bedrijf, n
bedrijfstype S3, n |
|
|
pl |
|
praca okresowa przerywana
rodzaj pracy S3 |
|
pt |
|
serviço tipo S3
serviço intermitente periódico |
|
sl |
|
prekinjevano obratovanje
vrsta obratovanja S3 |
|
sr |
|
интермитентни периодични погон
тип погона S3 |
|
zh |
|
断续周期工作制
S3工作制 |