International

Electrotechnical

Commission

Area

Rotating machinery / Operation

IEV ref

411-52-36

inherent regulation (of a motor)

the change in speed resulting from a load change, the supply voltage and frequency being maintained constant, and due solely to the fundamental characteristics of the motor itself

variation propre de vitesse (d'un moteur), f

variation de vitesse résultant d'une variation de la charge, la tension et la fréquence d'alimentation étant constantes et due uniquement aux caractéristiques propres du moteur même

تنظيم متأصل للمحرك

Drehzahländerung bei konstanter Spannung und Frequenz (eines Motors), f

variación propia de velocidad (de un motor)

moottorin oma nopeuden muutos

variazione intrinseca di velocità (di un motore)

고유 변동률, <전동기>

電動機の固有速度変動固有速度変動率

toerentalvariatie bij constante spanning en frequentie (van een motor), f
toerentalregulatie bij constante spanning en frequentie (van een motor)

zmienność prędkości naturalna (silnika)

variação intrínseca de velocidade (de um motor)

lastna sprememba hitrosti (motorja)

својствена промена брзине (мотора)

固有转速调整率, <发电机的>

Publication date: 1996