| Area |
 |
Rotating machinery / Operation |
|
|
| IEV ref |
|
411-52-38 |
|
|
en |
|
neutral zone |
|
|
the zone of an armature, located midway between two consecutive poles, in which the flux is sensibly zero, or, by extension, the zone of the commutator in which, when the machine is running at no load, the voltage between two consecutive segments is sensibly zero |
|
|
fr |
|
zone neutre, f |
|
|
zone d'induit, située à égale distance de deux pôles consécutifs, dans laquelle le flux inducteur est sensiblement nul ou, par extension, zone du collecteur dans laquelle, en fonctionnement à vide de la machine, la tension entre deux lames consécutives est sensiblement nulle |
|
|
ar |
|
منطقة تعادل |
|
de |
|
neutrale Zone, f |
|
es |
|
zona neutra |
|
fi |
|
neutraalivyöhyke |
|
it |
|
zona neutra |
|
ko |
|
중성 구역 |
|
ja |
|
中性帯 |
|
|
|
|
pl |
|
strefa neutralna
strefa obojętna |
|
pt |
|
zona neutra |
|
sl |
|
nevtralna cona |
|
sr |
|
неутрална зона |
|
zh |
|
中性区 |